︄︁︂︅︂︂︂︃Politique de confidentialité
Hygiene Bossuyt bvba Weegschede 39b, 8690 Alveringem – BE0688.669.811 info@hybo.be – 0493 194 083
Dernière mise à jour : 30/07/2026
1. Qui est responsable du traitement de vos données ?
Hygiene Bossuyt bvba ("nous", "notre"), ayant son siège social à Weegschede 39b, 8690 Alveringem, est le responsable du traitement des données personnelles collectées via le site web www.hybo.be (ci-après "le Site").
Nous traitons vos données personnelles conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD, Règlement (UE) 2016/679) et à la loi belge du 30 juillet 2018 relative à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données personnelles.
Attention : des informations sur les cookies et technologies similaires se trouvent dans notre Politique de cookies, pas dans cette déclaration.
2. Quelles données collectons-nous ?
- Adresse e-mail et intérêts — lors de l'inscription à notre newsletter.
- Adresse e-mail, nom, numéro de téléphone, message — lors d'une demande de contact via le Site.
- Données de compte et de commande — si vous créez un compte ou passez une commande (nom, adresse, informations de facturation et de livraison).
Vous pouvez consulter le Site librement — informations sur les produits, prix, contenu général — sans avoir à communiquer de données personnelles.
3. À quoi utilisons-nous ces données ?
| Objectif | Base légale |
|---|---|
| Gestion de votre compte et utilisation du Site | Exécution du contrat |
| Envoi de newsletters, d'actions et de promotions | Votre consentement préalable et explicite |
| Livraison et facturation des produits commandés | Exécution du contrat |
| Sécurité, disponibilité et prévention du spam du Site | Intérêt légitime |
| Prévention, détection et poursuite des infractions pénales | Intérêt légitime |
| Amélioration du Site via des statistiques anonymisées | Intérêt légitime |
Nous ne traitons aucune catégorie particulière de données personnelles (comme les données de santé) à moins que vous ne les communiquiez vous-même et avec votre consentement explicite, et uniquement pour le but pour lequel vous les avez fournies.
4. Vendons-nous vos données ?
Non. Hygiene Bossuyt bvba ne vend pas vos données personnelles à des tiers. Nous partageons les données uniquement :
- avec des fournisseurs et prestataires de services soigneusement sélectionnés (par ex. IT, expédition) qui les utilisent uniquement pour exécuter leur tâche pour nous, et jamais à des fins de marketing personnel ;
- lorsque nous y sommes légalement tenus, ou sur demande expresse des autorités judiciaires ou des services de police.
5. Transfert en dehors de l'EEE
Dans la mesure où nous faisons traiter des données par des prestataires en dehors de l'Espace économique européen, nous veillons à un niveau de protection approprié — notamment via les Clauses contractuelles types (CCT) de la Commission européenne ou un mécanisme reconnu équivalent.
6. Profilage
Nous ne créons pas de profil basé sur vos données personnelles pour vous faire des publicités ou des propositions personnalisées automatiquement. Vous ne serez pas soumis à une prise de décision entièrement automatisée.
7. Durée de conservation
Nous ne conservons vos données pas plus longtemps que nécessaire pour les finalités pour lesquelles elles ont été collectées, comme décrit ci-dessus.
8. Vos droits
Vous avez les droits suivants concernant vos données personnelles :
- Droit d'accès — demander vos données et les faire corriger si elles sont inexactes ou incomplètes.
- Droit de rectification, de complément et de suppression.
- Droit d'opposition, notamment contre l'utilisation à des fins de marketing direct — sans avoir à fournir de raison.
- Droit à la portabilité des données — obtenir vos données dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine.
- Droit de retirer votre consentement, lorsque le traitement est basé sur le consentement.
Vous exercez ces droits en nous contactant via info@hybo.be, par courrier (Weegschede 39b, 8690 Alveringem) ou via le formulaire de contact sur le site Web.
Droit de plainte : vous pouvez toujours déposer une plainte auprès de la Autorité de protection des données (APD), Drukpersstraat 35, 1000 Bruxelles — contact@apd-gba.be — www.gegevensbeschermingsautoriteit.be. Cela ne porte pas atteinte à une action en justice devant le tribunal civil.
9. Sécurité
Nous prenons des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données contre la perte, l'utilisation abusive, l'accès non autorisé, la modification ou la destruction. L'accès à vos données est limité aux employés qui en ont besoin, soumis à une obligation de confidentialité contractuelle.
10. Modifications de cette déclaration
Nous pouvons modifier cette déclaration. Nous annonçons clairement les changements importants sur le site Web. Veuillez consulter cette page régulièrement pour la version la plus à jour.
11. Contact
Des questions sur cette déclaration de confidentialité ou sur la façon dont nous traitons vos données ? Contactez-nous via info@hybo.be ou 0493 194 083.